After languishing without any activity for years, Lightspeed is attempting to launch a new project with that old content, and apparently part of this relaunch includes redirecting traffic to the old program to their new site, sans affiliates. At one…